- Главная
- Защита данных
Юридически обязательна немецкая версия.
Защита данных
Эта страница относится только к www.ulpan-ivrit.de. Moodle — отдельный сервис BiFoDe со своими правилами.
1. Ответственный
Ответственный за обработку данных на этом сайте:
- Bildungsforum für Demokratie und Vielfalt NRW e.V. (BiFoDe e.V.)
- Представляет: Denis Vilensky, правление
- Эл. почта: info@bifode.org
- Адрес: Северный Рейн — Вестфалия
2. Хостинг и журналы сервера
Сайт размещён у Vercel Inc. (США). При запросе возникают технические журналы: IP, время, URL, referrer, браузер и система.
Цель: выдача страниц, устойчивость, защита от злоупотреблений. Основание: ст. 6 (1)(f) DSGVO. Данные не склеиваются с другими источниками и хранятся по срокам хостера.
Vercel — обработчик по поручению. Возможны серверы в ЕС или США (стандартные договорные клаузулы). Политика Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy
3. Формы и почта
Пожелание площадки, заявка организатора и запись на информационный вечер или пробный урок добровольны. Обрабатываются введённые поля (имя, почта, город, текст и т. д.).
Цель: ответ на запрос. Основание: ст. 6 (1)(b) и (f) DSGVO.
Ваше сообщение сохраняется на нашем сервере для обработки; вложения к отклику хранятся там же. Если настроен собственный почтовый сервер, мы дополнительно получаем уведомление на info@bifode.org. Внешний сервис рассылки для этого не используется. Если сервер недоступен, открывается ваша почтовая программа.
4. Moodle и партнёры
Moodle (ulpan.bifode.org) — отдельная система. Логотипы партнёров ведут на чужие сайты.
5. Cookies (TDDDG)
При посещении сайта мы не ставим cookies и ничего не пишем в localStorage / sessionStorage. Шрифты со своего хоста. Аналитики и рекламного отслеживания нет. Только когда вы сами нажимаете в форме записи «Далее к оплате в Stripe», платёжный сервис Stripe загружает свою страницу оплаты и ставит cookies __stripe_mid и __stripe_sid для защиты от мошенничества. Это хранение строго необходимо для оплаты, которую вы сами запросили (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), поэтому согласие и баннер не нужны.
6. Ваши права
Доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость, возражение против ст. 6 (1)(f). Письмо на info@bifode.org. Жалоба: LDI NRW, https://www.ldi.nrw.de/
7. Обязанность сообщать данные
Читать сайт можно без передачи данных. Поля форм обязательны только если вы хотите нам написать.
8. Запись и оплата
Оплату проводит Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ирландия. Stripe обрабатывает имя, e-mail, платёжные данные, сумму и технические данные устройства (в т. ч. IP-адрес) для проведения платежа и защиты от мошенничества. Основание: ст. 6 (1)(b) DSGVO. Stripe может передавать данные Stripe, Inc. в США на основании EU-US Data Privacy Framework или стандартных договорных условий. Страница оплаты Stripe загружается, только когда вы нажимаете «Далее к оплате в Stripe». Политика конфиденциальности Stripe: https://stripe.com/de/privacy
Запись на курсы идёт через форму записи на этом сайте. Введённые вами данные (имя, e-mail, дата рождения, адрес, способ оплаты и ваши заявления) обрабатываются на нашем сервере для проверки записи. Для оплаты мы передаём Stripe имя, e-mail, дату рождения, адрес и данные курса; там они сохраняются вместе с платежом. После успешной оплаты мы сохраняем эти данные на нашем сервере, чтобы BiFoDe e.V. мог вести учёт участия и членства; внешний сервис рассылки для этого не используется.
Цель — заключение и исполнение договора об участии, включая расчёты. Основание: ст. 6 (1)(b) DSGVO (договор), а также ст. 6 (1)(c) DSGVO (налоговые и торгово-правовые сроки хранения).
Договорные и платёжные данные хранятся в течение срока действия договора и далее в рамках установленных законом сроков хранения (в частности § 147 AO, § 257 HGB), после чего удаляются.
Актуально на 15 октября 2026
Импрессум союза на bifode.org (на немецком) · Защита данных союза на bifode.org (на немецком)
